 |
 |
|
|
| １６８９年（元禄２年）３月２７日、江戸を発った松尾芭蕉は、５月１３日、平泉に到着します。 そして、源義経の最期の地となった高館（衣川館跡）と中尊寺を訪れます。 |
| 三代の栄耀一睡のうちにして、大門の跡は一里こなたにあり。 秀衡が跡は田野になりて、金鶏山のみ形を残す。 |
無量光院跡| 無量光院は、奥州藤原氏3代目の秀衡が建立した寺院。 |
| まづ高館にのぼれば、北上川南部より流るる大河なり。 衣川は、和泉が城をめぐりて、高館の下にて大河に落ち入る。 泰衡らが旧跡は、衣が関を隔てて南部口をさし固め、夷を防ぐと見えたり。 さても、義臣すぐつてこの城にこもり、功名一時の叢となる。 国破れて山河あり、城春にして草青みたりと、笠うち敷きて、時の移るまで涙を落とし侍りぬ。 |
高館義経堂| 高館（たかだち）は、源義経が自刃した所。 芭蕉はここで「夏草や 兵共が 夢の跡」と詠んだのだという。 |
卯の花清水
| 高館義経堂の下にある清水は、芭蕉の門人・曾良が「卯の花に兼房みゆる白毛かな」と詠んだことから「卯の花清水」と名付けられた。 『義経記』によると、兼房は義経の忠臣。 最後まで奮戦した白髪の老臣だったという。 |
| かねて耳驚かしたる二堂開帳す。 経堂は三将の像を残し、光堂は三代の棺を納め、三尊の仏を安置す。 七宝散りうせて、珠の扉風に破れ、金の柱霜雪に朽ちて、既に頽廃空虚のくさむらとなるべきを、 四面新たに囲みて、甍を覆うて風雨をしのぐ。 しばらく千歳の記念とはなれり。 |
中尊寺金色堂| 高館に続いて芭蕉が訪れたの中尊寺。 金色堂は朽ち果てていましたが、わずかな光を芭蕉に投げかけます。 その時に詠んだ句が「五月雨の降り残してや光堂」。 |
「夏草や 兵共が 夢の跡」
高館義経堂句碑
毛越寺句碑
毛越寺の英訳句碑| The summer grass ‘Tis all that's left of ancient warriors dreams. |
 鹽竈神社（塩竃市） |
 文治の燈籠（鹽竈神社） |
| 鹽竈神社は奥州藤原氏が崇敬した陸奥国一宮。 文治の燈籠は、源義経を庇護した藤原秀衡の三男・忠衡が寄進したもの。 「おくのほそ道」で鹽竈神社を参拝した松尾芭蕉は、忠衡を「勇義忠孝の士」を讃えている。 その後、平泉で詠んだのが「夏草や 兵共が 夢の跡」。 |
松尾芭蕉の墓（大津市：義仲寺）
| １６９４年（元禄７年）に亡くなった芭蕉は、遺言により近江国義仲寺の木曽義仲の墓の隣に葬られた。 |
奥州藤原氏の栄華と
源頼朝・源義経をめぐる平泉
| 大きい地図を見るには・・・ 右上のフルスクリーンをクリック。 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|